ÐÇ¿ÕÌåÓýÊÖ»ú¶Ë

Empleadores: Aqu¨ª presentamos un repaso de medio a?o de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio

Aviso: Contenido Hist¨®rico


Este es un documento de archivo o hist¨®rico y puede no reflejar la ley, las pol¨ªticas o los procedimientos actuales.

Consejo tributario del cuidado de salud 2016-60SP, 13 de julio de 2016  

Como empleador, el tama?o y la estructura de su fuerza laboral ayudan a determinar qu¨¦ partes de la ley aplican a su empresa. T¨ªpicamente, las fuerzas laborales fluct¨²an, de manera que es importante determinar el tama?o de su fuerza laboral anualmente.

El n¨²mero de empleados que un empleador tiene durante el a?o actual determina si en el a?o entrante se considerar¨¢ un empleador grande aplicable (ALE por sus siglas en ingl¨¦s). Por lo general, un empleador grande aplicable (en ingl¨¦s) es aquel que tiene 50 o m¨¢s empleados de tiempo completo o equivalentes de tiempo completo. Los empleadores con menos de 50 empleados de tiempo completo o equivalentes de tiempo completo, no se consideran ALEs.

 

Menos de 50 empleados

50 empleados o m¨¢s 

ALEs

Presentaci¨®n de Informaci¨®n

  • Todos los empleadores, independientemente del  tama?o, que proveen auto-seguro m¨¦dico   deben presentar una declaraci¨®n de informaci¨®n con el IRS acerca de los individuos asegurados y proveer una declaraci¨®n a los empleados acerca de la cobertura provista. Si la cobertura es provista a trav¨¦s de una p¨®liza de seguro, el emisor presenta la declaraci¨®n y provee la declaraci¨®n.

Pagos

  • Empleadores con menos de 50 empleados de tiempo completo o equivalentes de tiempo completo no est¨¢n sujetos a la Disposici¨®n de la Responsabilidad Compartida del Empleador.

Elegibilidad para el Programa de Opciones de Salud para Peque?os Negocios ( SHOP, en ingl¨¦s)

°ä°ù¨¦»å¾±³Ù´Ç²õ

Empleadores podr¨ªan ser elegibles para el Cr¨¦dito tributario por cuidado de salud para peque?as empresas si:

  1. Cubren al menos 50 por ciento del costo de primas de los empleados.
  2. Tienen menos de 25 empleados de tiempo completo con salario promedio anual de menos de $52,000 para los anos tributarios 2015 y 2016.
  3. Compran la cobertura a trav¨¦s del Mercado SHOP.

Presentaci¨®n de Informaci¨®n

  • Los empleadores grandes aplicables (ALEs) deben presentar una declaraci¨®n de informaci¨®n con el IRS acerca de la cobertura provista y proveer una declaraci¨®n a los empleados acerca de la cobertura ofrecida. Si ALEs proveen cobertura de auto-asegurado, el empleador tambi¨¦n incluye informaci¨®n acerca de los individuos asegurados en la declaraci¨®n de informaci¨®n.

Pagos

  • ALEs est¨¢n sujetos a las Disposici¨®n de la Responsabilidad Compartida del Empleador. Ayuda temporal(en ingl¨¦s) est¨¢ disponible para ciertos empleados, para  2015 y 2016. 
  • Por lo general, un ALE estar¨¢ sujeto a un pago si no le ofreci¨®  cobertura asequible que provee el valor m¨ªnimo a sus empleados de tiempo completo y dependientes, y al menos uno de estos empleados recibe el cr¨¦dito tributario de prima. 

Elegibilidad para el Programa de Opciones de Salud para Peque?os Negocios ( SHOP, en ingl¨¦s)

  • Para el 2016, aquellos empleadores con 50 empleados o menos, incluyendo empleados de tiempo complete, pueden comprar seguro m¨¦dico a trav¨¦s de SHOP. Comenzando en 2016, algunos estados podr¨ªan hacer disponible el Mercado SHOP a negocios con hasta 100 empleados. Vea el Mercado del Programa de Opciones de Salud para Peque?os Negociospara m¨¢s informaci¨®n.
 

El (en ingl¨¦s) podr¨ªa ayudarle a comprender c¨®mo funciona la disposici¨®n y c¨®mo podr¨ªa aplicarle. Si usted es un empleador, puede usar el estimador para determinar el n¨²mero de sus empleados de tiempo completo y si usted es un empleador grande aplicable.

Para m¨¢s informaci¨®n acerca de estas y otras disposiciones de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio para empleadores, visite IRS.gov/aca.

 

Suscr¨ªbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en espa?ol