ÐÇ¿ÕÌåÓýÊÖ»ú¶Ë

Si recibi¨® su pago mediante cheque y se perdi¨®, fue robado o destruido, debe solicitar un seguimiento de su pago para que el IRS pueda determinar si su pago fue cobrado. Vea la pregunta ?C¨®mo solicito un seguimiento de pago para rastrear mi primer o segundo Pago de impacto econ¨®mico?  

Si se inicia un seguimiento y el IRS determina que el cheque no fue cobrado, el IRS le acreditar¨¢ a su cuenta ese pago, pero el IRS no puede volver a emitir su pago. En su lugar, si es elegible, tendr¨¢ que reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 en su declaraci¨®n de impuestos de 2020.

Nota: Si est¨¢ presentando su declaraci¨®n de impuestos del 2020 antes de que se complete su seguimiento, no incluya el monto del pago en la l¨ªnea 16 o 19 de la Hoja de trabajo del Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso. Si lo realiza, puede recibir un aviso indicando que se cambi¨® su Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020, pero se realizar¨¢ un ajuste despu¨¦s de que se haya completado el seguimiento y se determine que su pago no ha sido cobrado. No tendr¨¢ que tomar ninguna acci¨®n adicional para recibir el cr¨¦dito.

Si no solicita un seguimiento de su pago, puede recibir un error al reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 en su declaraci¨®n de impuestos del 2020. Dado a que el pago se le emiti¨®, es posible que no sea elegible para ning¨²n cr¨¦dito.

Si se le emiti¨® un pago y no lo ha recibido en lo absoluto, vea ?C¨®mo solicito un seguimiento de pago para rastrear mi primer o segundo Pago de impacto econ¨®mico??

Si recibi¨® el Aviso 1444 por correo y no ha recibido su pago como se menciona en el aviso, vea ?C¨®mo solicito un seguimiento de pago para rastrear mi primer o segundo Pago de impacto econ¨®mico?

Nota: No solicite un seguimiento de pago si est¨¢ tratando de determinar la elegibilidad para el pago o el monto del pago que deber¨ªa haber recibido. Debe haber recibido un aviso indicando que sus pagos se emitieron o su cuenta en l¨ªnea muestra los montos de sus pagos (las fechas no son proporcionadas) para realizar un seguimiento.

Si su Aviso 1444 o 1444-B indica que su pago se emiti¨® mediante dep¨®sito directo m¨¢s de 5 d¨ªas despu¨¦s de la fecha de pago o su cuenta en l¨ªnea muestra los montos de su pago (las fechas no son proporcionadas), su primer paso es verificar con su banco y asegurarse de que no recibi¨® un dep¨®sito. No verifique con su banco antes de los 5 d¨ªas porque no tendr¨¢n ninguna informaci¨®n.

Solo debe solicitar un seguimiento de pago para rastrear su pago si recibi¨® el Aviso 1444 o Aviso 1444-B indicando que se emitieron sus pagos o si su cuenta en l¨ªnea muestra los montos de sus pagos (las fechas no son proporcionadas) y no lo ha recibido dentro del marco de tiempo a continuaci¨®n, los asistentes del IRS no pueden iniciar un seguimiento de pago al menos que sean:

• 5 d¨ªas desde la fecha de dep¨®sito y el banco dice que no ha recibido el pago
• 4 semanas desde que el pago se envi¨® por correo con cheque a una direcci¨®n est¨¢ndar para el primer Pago de impacto econ¨®mico (EIP)
• 6 semanas desde que el pago se envi¨® por correo, y tiene una direcci¨®n de reenv¨ªo archivada en la oficina de correos local
• 9 semanas desde que el pago se envi¨® por correo y tiene una direcci¨®n extranjera para el primer EIP; despu¨¦s del 31 de marzo de 2021

Nota: Si tiene una direcci¨®n en el extranjero, puede haber interrupciones en el servicio internacional en el Servicio Postal de los Estados Unidos (USPS) o en el pa¨ªs extranjero en el que se encuentra debido a la pandemia de COVID-19. Vea la p¨¢gina de y consulte con su consulado local para obtener m¨¢s informaci¨®n.

No solicite un seguimiento de pago para determinar si era elegible para un pago o para confirmar el monto del pago que deber¨ªa haber recibido.

C¨®mo procesamos su reclamo

Procesaremos su reclamo por un pago faltante de una de dos maneras:

• Si el cheque no fue cobrado, revertiremos su pago y le notificaremos. Si encuentra el cheque original, debe devolverlo lo antes posible. Necesitar¨¢ reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 en su declaraci¨®n de impuestos de 2020 para recibir el cr¨¦dito, si es elegible.
• Si el cheque de reembolso fue cobrado, la le enviar¨¢ un paquete de reclamo que incluye una copia del cheque cobrado. Sigue las instrucciones. Bur¨® del Servicio Fiscal del Departamento del Tesoro revisar¨¢ su reclamo y la firma del cheque cancelado antes de determinar si el pago puede ser revertido. Si se revierte, y es elegible, tendr¨¢ que reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso en sus impuestos federales del 2020.

Nota: Si est¨¢ presentando su declaraci¨®n de impuestos del 2020 antes de que se complete su seguimiento, no incluya el monto del pago en la l¨ªnea 16 o 19 de la Hoja de trabajo del Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso. Puede que reciba un aviso indicando que su Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso fue cambiado, pero se realizar¨¢ un ajuste despu¨¦s de que se haya completado el seguimiento y se determine que su pago no ha sido cobrado. No tendr¨¢ que tomar ninguna acci¨®n adicional para recibir el cr¨¦dito.

Para iniciar un seguimiento de pago:

• Ll¨¢menos al 800-919-9835
• Env¨ªe por correo o fax un Formulario 3911 (SP), Declaraci¨®n del Contribuyente Sobre el Reembolso PDF.

Recuerde: No solicite un seguimiento antes de los plazos anteriores. Los asistentes del IRS no pueden iniciar un seguimiento antes de esos plazos.

Para completar el Formulario 3911:

• Escriba "EIP1" o ¡°EIP2¡± en la parte superior del formulario para identificar el seguimiento que desea;
• Responda las preguntas de reembolso relacionadas con su EIP en el formulario;
• Al completar el N¨²mero 7 en la Secci¨®n I:
  •  Marque la casilla "Individual" como Tipo de declaraci¨®n
  • Ingrese "2020" como el per¨ªodo tributario (Tax period) 
  • No escriba nada en el campo de la fecha de presentaci¨®n;
• Firme el formulario. Si est¨¢ casado y presenta una declaraci¨®n conjunta, ambos c¨®nyuges deben firmar el formulario

Por lo general, recibir¨¢ una respuesta 6 semanas despu¨¦s de que recibamos su solicitud de seguimiento de pago, pero puede haber demoras debido a la falta de personal. Obtenga el estado actualizado de las operaciones y servicios del IRS afectados. No env¨ªe por correo el Formulario 3911 si ya solicit¨® un rastreo por tel¨¦fono.

• Si env¨ªa por correo o por fax el formulario antes de los plazos anteriores, su solicitud no ser¨¢ procesada hasta que se cumplan esos plazos.

Env¨ªe el formulario por correo o fax a:

Nota: No env¨ªe nada m¨¢s que el Formulario 3911 a los n¨²meros de fax que aparecen a continuaci¨®n.

S¨ª. El l¨ªmite de transferencias de pago por la red de C¨¢mara de Compensaci¨®n Automatizada (ACH, por sus siglas en ingl¨¦s) a una cuenta bancaria es de $2,500 por cada transacci¨®n. Puede transferir f¨¢cilmente el dinero de su Tarjeta EIP a una cuenta bancaria actual en l¨ªnea mediante   o por la aplicaci¨®n m¨®vil Money Network. Necesitar¨¢ el n¨²mero de ruta y el n¨²mero de su cuenta bancaria. Para transferir fondos:

1. Llame al 800-240-8100 (TTY: 800-241-9100) para activar su tarjeta.
2. Inscr¨ªbase para tener acceso a las aplicaciones en l¨ªnea o m¨®viles a trav¨¦s de o a la aplicaci¨®n m¨®vil Money Network y haga clic en "Register" (Inscr¨ªbase). Siga los pasos para crear su nombre de usuario y contrase?a. Aseg¨²rese de tener su Tarjeta EIP a mano.
3. Seleccione "Move Money Out" (Sacar dinero) y siga los pasos para configurar su transferencia de ACH. Las transferencias deben registrarse en su cuenta bancaria en 1-2 d¨ªas laborables.

Si su Tarjeta EIP se perdi¨® o se destruy¨®, puede solicitar un reemplazo gratuito a trav¨¦s del Servicio al Cliente de MetaBank?. Para solicitar un reemplazo llame al 800-240-8100(seleccione su idioma y luego seleccione la opci¨®n 2 del men¨² principal) e ingrese los ¨²ltimos seis d¨ªgitos del n¨²mero de Seguro Social de la persona que aparece primero en su declaraci¨®n de impuestos.

Las tarjetas EIP son patrocinadas por la Bur¨® de Servicio Fiscal del Departamento del Tesoro, administrado por Money Network Financial, LLC, y emitido por el agente financiero del Tesoro, MetaBank?, N.A.  La Tarjeta EIP se envi¨® en un sobre blanco con una direcci¨®n de remitente de "Economic Impact Payment Card¡± (Tarjeta de Pago de impacto econ¨®mico) con el sello del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. La Tarjeta tiene el nombre de Visa en el frente de la tarjeta y el nombre del banco emisor, MetaBank?, N.A., en la parte de atr¨¢s. La informaci¨®n incluida con la Tarjeta EIP le explica que este es su Pago de impacto econ¨®mico. Si tiene una Tarjeta EIP, visite para m¨¢s informaci¨®n.

Para cualquier otro problema o pregunta de la tarjeta EIP, tal como una correcci¨®n de nombre, comun¨ªquese con MetaBank?, N.A. al 800-240-8100, o visite .

Para aquellos que a¨²n no han activado su tarjeta se les est¨¢ enviando una carta record¨¢ndoles que activen su tarjeta o que soliciten un reemplazo si la tiraron.

Las tarjetas EIP se enviaron originalmente por correo a principios de enero de 2021 a aproximadamente 1.4 millones de personas que eran elegibles para un segundo Pago de impacto econ¨®mico que, de lo contrario, habr¨ªan recibido un cheque. Las tarjetas EIP fueron emitidas por MetaBank?, N.A. y llegaron en un sobre sencillo de Money Network Cardholder Services.

Para este env¨ªo de recordatorio, el sello del Departamento del Tesoro ser¨¢ visible en el sobre y la carta. El frente izquierdo del sobre incluir¨¢ claramente esta notaci¨®n en ingl¨¦s: ¡°Not a bill or an advertisement. Important information about your Economic Impact Payment¡± (No es una factura ni un anuncio. Informaci¨®n importante sobre su Pago de impacto econ¨®mico). El interior de la carta incluir¨¢ instrucciones para las personas que a¨²n no han activado su tarjeta e incluye una imagen de c¨®mo es la tarjeta de d¨¦bito.

Una vez activada la tarjeta, las personas pueden transferir los fondos a una cuenta bancaria, obtener dinero en efectivo sin recargos en un cajero autom¨¢tico (ATM, por sus siglas en ingl¨¦s) dentro de la red o solicitar un cheque de reembolso de saldo de Money Network?. Este es un cheque de MetaBank por el monto de su tarjeta.

Para obtener m¨¢s informaci¨®n, visite  o llame al Servicio al Cliente de MetaBank? al 800-240-8100 (las 24 horas del d¨ªa, los 7 d¨ªas de la semana). Puede encontrar m¨¢s informaci¨®n, incluido respuestas y preguntas y otros recursos disponibles en IRS.gov/coronavirus .

Para obtener m¨¢s informaci¨®n sobre c¨®mo reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso, vea Tarjeta EIP no activada: Recib¨ª una tarjeta EIP para mi segundo Pago de impacto econ¨®mico, pero no la activ¨¦ para usar los fondos. ?Puedo reclamar el monto completo del Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020?

No, debe reducir la cantidad de su Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 de los montos de cualquier  primer o segundo Pago de impacto econ¨®mico que se carg¨® en las tarjetas EIP. Independientemente si ha activado su tarjeta no es relevante para el requisito de que el monto del Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 se reduzca por el monto del primer y segundo Pago de impacto econ¨®mico.

Su tarjeta EIP seguir¨¢ siendo disponible para su uso una vez que la active correctamente.  Si no se activa, no se tomar¨¢ ninguna medida en la tarjeta hasta que se expire en la fecha indicada en el frente de su tarjeta.  Los fondos seguir¨¢n v¨¢lidos en la tarjeta y accesibles una vez que active la tarjeta.  Los fondos no ser¨¢n devueltos al IRS, a menos que devuelva la tarjeta a MetaBank?. Si su tarjeta se pierde o se destruye, puede solicitar un reemplazo poni¨¦ndose en contacto con MetaBank?, N.A., al 800-240-8100 (opci¨®n 2 del men¨² principal).

Para obtener m¨¢s informaci¨®n, visite .

El IRS entreg¨® el segundo Pago de impacto econ¨®mico lo m¨¢s r¨¢pido posible, como lo exige la ley. Debido al cronograma comprimido, el IRS no puede volver a emitir ning¨²n pago. Si su pago fue devuelto al IRS, no podemos volver a emitir el cheque. 

Si es elegible y no recibi¨® el segundo pago, o si no recibi¨® el monto total, puede ser elegible para reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 cuando presente sus?????? Formulario 1040 (SP) o 1040-SR. 

Para m¨¢s informaci¨®n sobre los Pagos de impacto econ¨®mico y el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020, visite IRS.gov/eip. Para otro alivios tributarios relacionados con COVID-19, visite IRS.gov/coronavirus. Visite Declaraciones y anuncios del IRS en IRS.gov para informaci¨®n reciente sobre los Pagos de impacto econ¨®mico junto con otros temas del IRS. 

No, los Pagos de impacto econ¨®mico no se pueden contar como ingresos para determinar si usted o cualquier otra persona es elegible para recibir beneficios o asistencia, o cu¨¢nto puede recibir usted o cualquier otra persona, en virtud de cualquier programa federal o de cualquier programa estatal o local financiado en su totalidad. o en parte con fondos federales. Estos programas tampoco pueden contar los Pagos de impacto econ¨®mico como un recurso para determinar la elegibilidad durante un per¨ªodo de 12 meses a partir de su recepci¨®n.

Es posible que calific¨® para el primer pago basado en su declaraci¨®n de impuestos de 2018, pero no calific¨® para el segundo pago basado en su declaraci¨®n de impuestos de 2019.

• Su primer Pago de impacto econ¨®mico se bas¨® en su declaraci¨®n de impuestos de 2019 o en la informaci¨®n ingresada en la herramienta Non-Filers antes del 21 de noviembre de 2020. Si su declaraci¨®n de impuestos de 2019 no estaba registrada o no se proces¨® cuando se emiti¨® el primer pago, la elegibilidad para su primer pago puede haberse basado en su declaraci¨®n de impuestos de 2018.
   
• El segundo Pago de impacto econ¨®mico se bas¨® en su declaraci¨®n de impuestos de 2019 o en la informaci¨®n que ingres¨® en la herramienta Non-Filers. Si su declaraci¨®n de impuestos de 2019 no estaba registrada o no fue procesada cuando el IRS estaba emitiendo el segundo Pago de impacto econ¨®mico, la legislaci¨®n no nos permiti¨® usar la declaraci¨®n de impuestos de 2018 como lo hicimos para el primer pago.

Si no present¨® una declaraci¨®n de impuestos o us¨® la herramienta Non-Filers antes del 21 de noviembre de 2020, pero recibe beneficios federales, sus pagos se emitieron en base a la informaci¨®n que ten¨ªamos registrada de la Administraci¨®n del Seguro Social o del Departamento de Asuntos de Veteranos.

Si no recibi¨® ning¨²n Pago de impacto econ¨®mico o no recibi¨® los montos completos, es posible que pueda reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso presentando una declaraci¨®n de impuestos federales de 2020. Consulte Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso para obtener m¨¢s informaci¨®n.

S¨ª, aunque recibi¨® su pago a principio de este a?o, el IRS est¨¢ enviando el Aviso 1444-B a las personas que se les emiti¨® el segundo Pago de impacto econ¨®mico hasta abril de 2021. Si ha recibido su Aviso 1444-B pero no recibi¨® su segundo pago, vea las Preguntas frecuentes sobre que hacer si su pago se perdi¨®.

Por favor guarde cualquier aviso del IRS que reciba relacionado a los Pagos de impacto econ¨®mico con sus registros de impuestos y cons¨²ltelos al presentar su declaraci¨®n de impuestos de 2020 para determinar si es elegible para el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso.

Nota: El IRS no puede emitir una copia del aviso si lo perdi¨® o si nunca lo recibi¨® a pesar de que recibi¨® un pago. Si no tiene sus avisos, puede ver los montos de su primer y segundo Pago de impacto econ¨®mico mediante su cuenta en l¨ªnea.

S¨ª, si no recibi¨® los montos completos de ambos Pagos de impacto econ¨®mico, puede ser elegible para reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso en su declaraci¨®n de impuestos de 2020.

Las Instrucciones para los Formularios 1040 y 1040-SR incluyen una hoja de trabajo que se usa para calcular el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso Para reclamar el cr¨¦dito, deber¨¢ conocer los montos de su primer y segundo Pago de impacto econ¨®mico. 

Debe presentar su Formulario 1040 o 1040-SR de 2020 electr¨®nicamente y elegir el dep¨®sito directo como la forma m¨¢s r¨¢pida y precisa de reclamar y recibir sus pagos como Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso. Para obtener informaci¨®n sobre c¨®mo encontrar los montos de sus pagos, vaya a la p¨¢gina Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso en IRS.gov.

El IRS le emiti¨® este aviso si no pudimos procesar su declaraci¨®n de impuestos de 2019 a tiempo para emitir su Pago de impacto econ¨®mico. El aviso ten¨ªa la intenci¨®n de proporcionar la siguiente explicaci¨®n:

• La ley nos exige que enviemos los primeros Pagos de impacto econ¨®mico antes del 31 de diciembre de 2020. No pudimos emitirle un cheque para esa fecha, por lo que no recibir¨¢ un Pago de impacto econ¨®mico. Sin embargo, puede reclamar un Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso en su declaraci¨®n de impuestos de 2020 si es elegible.

En algunos casos, el aviso conten¨ªa informaci¨®n incorrecta. Dec¨ªa:

• Aplicamos un cr¨¦dito a su cuenta tributaria de 2007 debido a la nueva legislaci¨®n. Usamos (compensamos) todo o parte de su pago de est¨ªmulo econ¨®mico para pagar su impuesto federal seg¨²n lo permita la ley.

Este aviso no est¨¢ correcto para nadie que lo haya recibido. Dado que no se emiti¨® ning¨²n pago, no se produjeron compensaciones. Pedimos disculpas por la confusi¨®n que esto pueda haber causado. Puede ignorar el aviso.

Puede reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso en su declaraci¨®n de impuestos de 2020 si es elegible.

Si tiene deudas federales, esto es lo que necesita saber sobre las compensaciones y los Pagos de impacto econ¨®mico:

• Los primeros Pagos de impacto econ¨®mico se compensaron solo cuando la persona adeud¨® manutenci¨®n para hijos menores.
• Los segundos Pagos de impacto econ¨®mico no fueron compensados por ninguna deuda tributaria federal o estatal. El segundo pago no se compens¨® si el contribuyente adeud¨® manutenci¨®n para hijos menores.

Para m¨¢s informaci¨®n sobre c¨®mo reclamar el cr¨¦dito, consulte la p¨¢gina del Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso. 

El IRS insta a los contribuyentes a estar atentos a los estafadores que intentan usar los Pagos de impacto econ¨®mico como encubrimiento para esquemas para robar informaci¨®n personal y dinero. El IRS no inicia contacto con los contribuyentes por correo electr¨®nico, mensajes de texto o canales de redes sociales para solicitar informaci¨®n personal o financiera, incluso en relaci¨®n con los Pagos de impacto econ¨®mico. Adem¨¢s, tenga cuidado con los correos electr¨®nicos con archivos adjuntos o enlaces que afirman tener informaci¨®n especial acerca de Pagos de impacto econ¨®mico o reembolsos. 

Si recibe un correo electr¨®nico sospechoso relacionado con el IRS, Reporte pr¨¢ctica fraudulenta de pesca de informaci¨®n para obtener informaci¨®n adicional.

Por lo general, si es ciudadano estadounidense o extranjero residente en los EE. UU., puede ser elegible para $600 ($1,200 para una declaraci¨®n conjunta), m¨¢s $600 por cada hijo calificado, si usted (y su c¨®nyuge si presentan una declaraci¨®n conjunta) no un dependiente de otro contribuyente en una declaraci¨®n de impuestos de 2019, tiene un n¨²mero de Seguro Social (SSN) v¨¢lido para el empleo (vea la excepci¨®n cuando es casado que presenta una declaraci¨®n conjunta) y su ingreso bruto ajustado (AGI) no excede:

• $150,000 si est¨¢ casado y presenta una declaraci¨®n conjunta o si se presenta como viudo o viuda calificado/a;
• $112,500 si presenta como jefe de familia o
• $75,000 para personas elegibles que usen cualquier otro estado civil para efectos de la declaraci¨®n.

Su pago se reducir¨¢ en un 5% de la cantidad por la cual su AGI excede el umbral aplicable anterior.

No es elegible para un pago si se encuentra en alguno de los siguientes casos:

• Se le reclam¨® como dependiente en la declaraci¨®n de impuestos de 2019 de otro contribuyente (por ejemplo, un ni?o o estudiante que puede ser reclamado en la declaraci¨®n de impuestos de un padre o un padre dependiente que puede ser reclamado en la declaraci¨®n de impuestos de un hijo adulto).    
• No tiene un SSN v¨¢lido para empleo emitido antes de la fecha de vencimiento de su declaraci¨®n de impuestos de 2019 (incluidas las extensiones).
• Es un extranjero no residente.
• Alguien muri¨® antes de 2020.
• Son caudal hereditario o fideicomiso.

Sin embargo, puede ser elegible para reclamar un Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso en la l¨ªnea 30 de su declaraci¨®n de impuestos de 2020. Consulte las instrucciones del Formulario 1040 2020 para obtener m¨¢s informaci¨®n.

No se emiti¨® un pago a alguien que haya fallecido antes del 1 de enero de 2020. Si present¨® una declaraci¨®n conjunta en 2019 y su c¨®nyuge falleci¨® antes del 1 de enero de 2020, no se le emiti¨® un segundo pago por su c¨®nyuge fallecido, pero tal vez se ha emitido hasta $600 para usted y $600 para cualquier hijo calificado, si se cumplieroni¨® todos los dem¨¢s criterios de elegibilidad.

Con respecto a las personas elegibles que fallecieron en 2020, el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso puede reclamarse en la l¨ªnea 30 de su declaraci¨®n de impuestos de 2020. Por favor consulte las instrucciones del Formulario 1040 y del Formulario 1040-SR de 2020 (en ingl¨¦s) PDF para obtener m¨¢s informaci¨®n.

S¨ª, a las personas no se les neg¨® un Pago de impacto econ¨®mico ¨²nicamente porque est¨¢n encarceladas. Es posible que se le haya emitido un pago a una persona encarcelada si se cumplieron todos los requisitos de elegibilidad y la persona present¨® una declaraci¨®n de impuestos de 2019 que fue procesada por el IRS. Las personas encarceladas elegibles puede reclamar un Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 en la l¨ªnea 30 de su declaraci¨®n de impuestos de 2020. Vea las instrucciones del Formulario 1040 y del Formulario 1040-SR de 2020 (en ingl¨¦s) PDF para obtener m¨¢s informaci¨®n.

Un SSN v¨¢lido para un pago es uno que es en los Estados Unidos y es emitido por la Administraci¨®n del Seguro Social (SSA) antes de la fecha de vencimiento de su declaraci¨®n de impuestos de 2019 (incluida la postergaci¨®n de la fecha l¨ªmite de presentaci¨®n al 15 de julio y una extensi¨®n para 15 de octubre si lo solicit¨®).

Si la persona era ciudadana de los EE. UU. cuando recibi¨® el SSN, entonces es v¨¢lido para el empleo. Si en la tarjeta de Seguro Social de la persona est¨¢ impreso ¡°Not Valid for Employment¡± (No v¨¢lido para empleo) y el estado migratorio de la persona ha cambiado de modo que ahora es ciudadano estadounidense o residente permanente, solicite a la SSA una . Sin embargo, si ¡°Valid for Work Only With DHS Authorization¡± (V¨¢lido para trabajar solo con autorizaci¨®n del DHS) est¨¢ impreso en la tarjeta del Seguro Social de la persona, la persona tiene el SSN requerido solo mientras la autorizaci¨®n del Departamento de Seguridad Nacional sea v¨¢lida.

Al reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020, el SSN tiene que ser emitido antes del 17 de mayo de 2021 (el 15 de octubre de 2021 si solicita una pr¨®rroga ). 

No, si presenta una declaraci¨®n junta con su c¨®nyuge y solo una persona tiene un SSN v¨¢lido, el c¨®nyuge con un SSN v¨¢lido recibir¨¢ un pago de hasta $600 y hasta $600 por cada hijo calificado reclamado en la declaraci¨®n de impuestos de 2019.

Si ninguno tiene un SSN v¨¢lido, no se permitir¨¢ ning¨²n pago incluso si su hijo calificado tiene un SSN v¨¢lido.

Militar activo: Si alguno de los c¨®nyuges es miembro activo de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. en cualquier momento durante el a?o tributario, solo uno de los c¨®nyuges debe tener un SSN v¨¢lido para que la pareja reciba hasta $1,200 para s¨ª mismos.
Si presenta la declaraci¨®n por separado de su c¨®nyuge, solo el c¨®nyuge que tiene un SSN puede calificar para un pago.

Un hijo calificado debe tener:

• Un SSN que sea v¨¢lido para el empleo y que se les haya asignado antes de la fecha de vencimiento de su declaraci¨®n de 2019 (incluido el aplazamiento de la fecha l¨ªmite de presentaci¨®n al 15 de julio y una extensi¨®n al 15 de octubre si lo solicit¨®); 

Nota: Al reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020, el SSN tiene que ser emitido antes del 17 de mayo de 2021 (el 15 de octubre de 2021 si solicita una pr¨®rroga).

o

• Un N¨²mero de identificaci¨®n del contribuyente en proceso de adopci¨®n (ATIN).

No se aceptar¨¢ un ITIN para un hijo calificado.

Nota: Cuando el hijo calificado es reclamado por c¨®nyuges que presentan una declaraci¨®n conjunta, al menos uno de los c¨®nyuges debe tener un SSN v¨¢lido para el empleo para que se considere a un hijo calificado. Si la declaraci¨®n no es presentada por c¨®nyuges casados ??que presentan una declaraci¨®n conjunta, el contribuyente que presenta la declaraci¨®n debe tener un SSN v¨¢lido para el empleo de un hijo calificado para ser considerado.

Un hijo calificado es un hijo que cumple las siguientes condiciones:

• Relaci¨®n con la persona que es elegible para el pago: El ni?o es su hijo, hija, hijastro, hijo adoptivo elegible, hermano, hermana, hermanastro, hermanastra, medio hermano, media hermana o un descendiente de cualquiera de ellos (por ejemplo, nieto, sobrina o sobrino).
• Edad del ni?o: el ni?o ten¨ªa menos de 17 a?os al 31 de diciembre de 2019.
• Dependiente de la persona que es elegible para el pago: el ni?o fue declarado como su dependiente en su declaraci¨®n de impuestos de 2019 o en la herramienta Non-Filers: Enter Payment Info Here.
• Ciudadan¨ªa del ni?o: el ni?o es ciudadano estadounidense, nacional de EE. UU. o extranjero residente de los Estados Unidos.
• Residencia del ni?o: el ni?o vivi¨® con usted durante m¨¢s de la mitad de 2019.
• Manutenci¨®n para el ni?o: el ni?o no proporcion¨® m¨¢s de la mitad de su propia manutenci¨®n en 2019.
• Declaraci¨®n de impuestos del ni?o: el ni?o no presenta una declaraci¨®n conjunta del a?o (o la presenta solo para reclamar un reembolso del impuesto sobre el ingreso retenido o del impuesto estimado pagado). 

El pago incluir¨¢ $600 por cada hijo calificado que figure en su declaraci¨®n de impuestos de 2019 con un SSN o ATIN v¨¢lido.

Nota: Cuando se reclama el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020, las condiciones calificantes se basan en su declaraci¨®n de impuestos de 2020.

En muchos casos, la respuesta es s¨ª. Pero se aplican reglas especiales en la ley a estos cinco territorios de EE. UU. En general, las autoridades tributarias de cada territorio de EE. UU. realizar¨¢n pagos a los residentes elegibles. Si reside en uno de estos territorios de EE. UU. y tiene preguntas sobre un pago, debe comunicarse con la autoridad tributaria local.

Residente de un territorio de EE. UU.: Si recibe un pago del IRS y una agencia tributaria del territorio de EE. UU. y es residente de un territorio de EE. UU. para el a?o tributario 2020, consulte con la agencia de impuestos de su territorio de EE. UU. sobre informaci¨®n sobre un pago incorrecto o duplicado.

No es residente de un territorio de EE. UU.: Si ha recibido un pago de m¨¢s de una jurisdicci¨®n y NO es residente de un territorio de EE. UU. para el a?o tributario 2020, debe devolver cualquier pago incorrecto o duplicado recibido del IRS siguiendo las instrucciones sobre reembolsos. Vaya al Tema I: Devolver el Pago de impacto econ¨®mico para obtener instrucciones. No contacte al territorio sobre el pago emitido del IRS.

El estado de ciudadan¨ªa o residencia en los estados libremente asociados, por s¨ª solo, no le da derecho a un pago. Sin embargo, si es residente de un territorio de los EE. UU. para el a?o tributario 2020 a los fines del impuesto sobre el ingreso del territorio de los EE. UU., puede ser elegible para un pago de la agencia de impuestos del territorio de EE. UU. Para determinar si es elegible para un pago, consulte con la agencia de impuestos de su territorio de EE. UU. Alternativamente, si no es residente de un territorio de EE. UU. para el a?o tributario 2020, pero es ciudadano de EE. UU. o residente de EE. UU. para fines de impuestos federales, puede ser elegible para un pago del IRS.

Residente de un territorio de EE. UU.: No debe recibir un pago tanto del IRS como de una agencia tributaria del territorio de EE. UU. Si recibi¨® un pago de m¨¢s de una jurisdicci¨®n y es residente de un territorio de EE. UU. durante el a?o tributario 2020, consulte con la agencia tributaria de su territorio de EE. UU. sobre la informaci¨®n sobre los pagos recibidos, incluido cualquier pago incorrecto o duplicado.

No es residente de un territorio de EE. UU.: Si ha recibido un pago de m¨¢s de una jurisdicci¨®n y NO es residente de un territorio de EE. UU. para el a?o tributario 2020, debe devolver cualquier pago incorrecto o duplicado recibido del IRS siguiendo las instrucciones sobre reembolsos. Vaya al Tema I: Devolver el Pago de impacto econ¨®mico para obtener instrucciones. No contacte al territorio sobre el pago emitido del IRS.

Una persona que sea un extranjero residente calificado con un SSN v¨¢lido para el empleo es elegible para el pago solo si es un extranjero residente calificado en 2020 y no puede ser reclamado como dependiente de otro contribuyente. Un extranjero no residente en 2020 no es elegible para el pago. Un extranjero que recibi¨® un pago pero no es un extranjero residente calificado para 2020 debe devolver el pago al IRS siguiendo las instrucciones descritas en el Tema I: Devolver el Pago de impacto econ¨®mico.

Las personas elegibles que presentaron una declaraci¨®n de impuestos conjunta de 2019 recibieron hasta $1,200; y, todas las dem¨¢s personas elegibles recibieron hasta $600. Aquellos con hijos calificados en su declaraci¨®n de impuestos de 2019 recibir¨¢n hasta $600 en pago adicional por hijo que califica.

Las personas elegibles no necesitan un ingreso m¨ªnimo para el pago. Sin embargo, para las personas con ingresos m¨¢s altos, el monto del pago se reduce en un 5 % del monto que su ingreso bruto ajustado (AGI, por sus siglas en ingl¨¦s) supera a los siguientes umbrales:

• $150,000 para los contribuyentes que presentan una declaraci¨®n conjunta o presentan una declaraci¨®n como viuda o viudo calificado
• $112,500 para los contribuyentes que presentan como jefe de familia
• $75,000 para todos los dem¨¢s

El pago de $600 para personas elegibles sin hijos calificados ($1,200 para parejas casadas que presentan una declaraci¨®n conjunta) se reducir¨¢ a $0 una vez que el AGI alcance los siguientes montos:

• $174,000 para los contribuyentes que presentan una declaraci¨®n conjunta
• $124,500 para los contribuyentes que presentan como jefe de familia
• $87,000 para contribuyentes que declaran como solteros o casados ??que declaran por separado

Cada uno de estos montos de AGI en los cuales el pago se reduce a $0 aumenta en $12,000 por cada hijo adicional que califica.

Nota: Es posible que las viudas y viudos que califiquen cuyo AGI sea superior a $75,000 no hayan recibido el monto total de sus pagos.  Esas personas pueden reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso en la l¨ªnea 30 de su declaraci¨®n de 2020. Por favor  consulte las instrucciones del Formulario 1040 y del Formulario 1040-SR de 2020 (en ingl¨¦s) PDF para obtener m¨¢s informaci¨®n.

Los montos de pago variaron seg¨²n los ingresos, el estado civil para efectos de la declaraci¨®n y el tama?o de la familia. Para obtener m¨¢s informaci¨®n sobre la elegibilidad, consulte la secci¨®n Elegibilidad en esta p¨¢gina y el sitio web del Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 para obtener m¨¢s informaci¨®n.

Si present¨® una declaraci¨®n de impuestos de 2019, el IRS us¨® los ingresos, el estado civil para efectos de la declaraci¨®n y los hijos calificados de esa declaraci¨®n para calcular el monto de los Pagos de impacto econ¨®mico emitidos a usted.

Solo para el primer pago, si no present¨® su declaraci¨®n de impuestos de 2019 o no se proces¨® cuando se emiti¨® el pago, el IRS us¨® la informaci¨®n de su declaraci¨®n de impuestos de 2018 para calcular el monto del pago emitido para usted.

Si su declaraci¨®n de impuestos de 2019 no estaba archivada o no se proces¨® cuando el IRS emit¨ªa el segundo Pago de impacto econ¨®mico, la legislaci¨®n no nos permiti¨® usar la declaraci¨®n de impuestos de 2018 como lo hicimos para el primer pago para calcular el monto del segundo pago. 

Si no present¨® una declaraci¨®n de impuestos ni utiliz¨® la herramienta para no contribuyentes antes del 21 de noviembre de 2020, pero recibe beneficios federales, sus pagos se emitieron seg¨²n la informaci¨®n que ten¨ªamos en nuestros archivos de la Administraci¨®n del Seguro Social o del Departamento de Asuntos de Veteranos. 

El IRS ha completado la emisi¨®n de todos los pagos autorizados para el primer y segundo Pagos de impacto econ¨®mico.

Si no recibi¨® ning¨²n Pago de impacto econ¨®mico o recibi¨® menos de las cantidades totales, puede ser elegible para reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso y debe presentar una declaraci¨®n de impuestos de 2020. Vea la p¨¢gina del Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso para obtener m¨¢s informaci¨®n.

Si no recibi¨® el segundo pago, puede ser elegible para reclamar un Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso y debe presentar una declaraci¨®n de impuestos de 2020, incluso si normalmente no presenta una declaraci¨®n.

No.

No.

No, a menos que exista una circunstancia apremiante. Si cree que el IRS entreg¨® inadvertidamente un embargo en una cuenta en la que se deposit¨® su Pago de impacto econ¨®mico, comun¨ªquese con el IRS dentro de los 21 d¨ªas al n¨²mero de tel¨¦fono que figura en el aviso para informarle al IRS que ha cobrado su Pago de impacto econ¨®mico.

Debe devolver el pago como se describe a continuaci¨®n.

Si el pago fue un cheque en papel:

1. Escriba "Void" en la secci¨®n de aprobaci¨®n en la parte posterior del cheque.
2. Env¨ªe por correo el cheque anulado del Tesoro inmediatamente a la ubicaci¨®n apropiada del IRS que se indica a continuaci¨®n.
3. No escriba, doble o abroche con clip el cheque.
4. Incluya una breve explicaci¨®n indicando el motivo de la devoluci¨®n del cheque.

Si el pago fue un cheque en papel y usted lo ha cobrado, o si el pago fue un dep¨®sito directo:

1. Env¨ªe un cheque personal, giro postal, etc. inmediatamente a la ubicaci¨®n apropiada del IRS que se indica a continuaci¨®n.
2. Haga el cheque o el giro postal a la orden de "U.S. Treasury" y escriba 2020EIP, y el n¨²mero de identificaci¨®n del contribuyente (n¨²mero de Seguro Social, o n¨²mero de identificaci¨®n individual del contribuyente) del destinatario del cheque.
3. Incluya una breve explicaci¨®n del motivo de la devoluci¨®n del pago.

Para su cheque en papel, aqu¨ª est¨¢n las direcciones postales del IRS para usar seg¨²n el estado:

Si recibi¨® su pago EIP como tarjeta de d¨¦bito y desea devolver el dinero al IRS, env¨ªe la tarjeta junto con una breve explicaci¨®n que indique que no desea que el pago a:

Money Network Cardholder Services
2900 Westside Parkway
Alpharetta, GA 30004

S¨ª. Consulte el Aviso 1444-B, Su segundo pago de impacto econ¨®mico, que recibi¨® con respecto a su segundo Pago de impacto econ¨®mico. Estos avisos se enviaron por correo a la ¨²ltima direcci¨®n conocida de cada destinatario.

Tambi¨¦n puede ver o crear su cuenta en l¨ªnea para ver el monto de su pago.

Si no recibi¨® el primer o segundo pago o no recibi¨® la cantidad m¨¢xima, puede ser elegible para reclamar el Cr¨¦dito de recuperaci¨®n de reembolso de 2020 cuando presente su declaraci¨®n de impuestos de 2020.

No, el pago no se incluye en sus ingresos brutos. Por lo tanto, no incluir¨¢ el pago en su ingreso sujeto a impuestos en su declaraci¨®n federal de impuestos ni pagar¨¢ el impuesto sobre el ingreso en su pago. No reducir¨¢ su reembolso ni aumentar¨¢ la cantidad que debe cuando presente su declaraci¨®n federal de impuestos de 2020.

Un pago tampoco afectar¨¢ sus ingresos a los efectos de determinar la elegibilidad para programas de asistencia o beneficios del gobierno federal.

No, no existe ninguna disposici¨®n en la ley que requiera que las personas que califican para un pago basado en sus declaraciones de impuestos de 2019 devuelvan todo o parte del pago, si seg¨²n la informaci¨®n reportada en sus declaraciones de impuestos de 2020, ya no califican para el pago o calificar¨ªan para una cantidad menor del pago.

• Ejemplo 1: Recibi¨® $600 por su hijo que, seg¨²n su declaraci¨®n de impuestos de 2019, cumpli¨® con los requisitos de hijo calificado. Ese hijo cumpli¨® 17 a?os en 2020 y ya no cumple con los requisitos de hijo calificado. No se le pedir¨¢ que devuelva los $600.
• Ejemplo 2: Recibi¨® $600 por su hijo que reclam¨® en su declaraci¨®n de impuestos de 2019. No declara al ni?o en su declaraci¨®n de impuestos de 2020 porque el otro padre del ni?o lo reclama. No se le pedir¨¢ que devuelva los $600 incluso si el otro padre del ni?o reclama $600 por el mismo ni?o en su declaraci¨®n de impuestos de 2020.

Guarde el Aviso 1444-B, Su segundo Pago de impacto econ¨®mico, con sus registros de impuestos de 2020. El IRS envi¨® estos avisos por correo a su ¨²ltima direcci¨®n conocida despu¨¦s de que se realiz¨® el pago.