陎諾极郤忒儂傷

IRS Emite Directrices Explicando los Cambios a los Acuerdos de Cuentas

Aviso: Contenido Hist車rico


Este es un documento de archivo o hist車rico y puede no reflejar la ley, las pol赤ticas o los procedimientos actuales.

IR-2010-95SP, 3 de septiembre de 2010

WASHINGTON 〞 El Servicio de Impuestos Internos, (IRS) emiti車 hoy directrices que reflejan los cambios establecidos por la ley sobre el uso de ciertos arreglos de cuentas tributarias favorecidas, como cuentas de gastos m谷dicos flexibles (FSA, por sus siglas en ingl谷s), para pagar por medicamentos y drogas comprados sin receta.

El Acta del Cuidado de Salud de Bajo Precio, promulgada en marzo, estableci車 un nuevo est芍ndar uniforme que, a partir del 1 de enero del 2011, aplica a FSA y a los acuerdos de reembolso de salud (HRA, por sus siglas en ingl谷s). Bajo la nueva norma, el costo de un medicamento o droga comprado sin receta no puede ser reembolsado de la cuenta a menos que sea obtenido con una receta m谷dica. El cambio no afecta a la insulina, incluso si se compra sin receta m谷dica, u otros gastos de cuidado de la salud, tales como equipo m谷dico, anteojos, lentes de contacto, la porci車n m谷dica del destinatario(co-pay) y deducibles. La nueva norma s車lo se aplica a las compras realizadas a partir del 1 de enero del 2011, reclamos por medicamentos o drogas adquiridos sin receta m谷dica en el 2010 todav赤a pueden ser reembolsados en el 2011, si lo permite el plan m谷dico del empleador.

Una norma similar entra en vigor el 1 de enero del 2011 para las Cuentas de Ahorros de Salud (HSA , por sus siglas en ingl谷s) y Cuentas de Ahorros M谷dicas Archer (MSA Archer, por sus siglas en ingl谷s).

Los empleadores y empleados deben tomar en cuenta estos cambios al tomar decisiones de sus beneficios de salud para el 2011.

Para obtener m芍s informaci車n sobre las reglas actuales, vea la Publicaci車n 969, Health Savings Accounts and Other Tax-Favored Health Plans (en ingl谷s PDF).

Informaci車n actualizada sobre esta y otras disposiciones de la reforma de salud se puede encontrar en la p芍gina web Acta del Cuidado de Salud de Bajo Precioen IRS.gov. Aviso 2010-59 (en ingl谷s) PDF and Resoluci車n administrativa tributaria 2010-23 (en ingl谷s) PDF, en ingl谷s colocadas hoy, donde se explica a迆n m芍s sobre este cambio.

Art赤culo Relacionado: