ÐÇ¿ÕÌåÓýÊÖ»ú¶Ë

La Ley de Cuidado de Salud y Usted

Aviso: Contenido Hist¨®rico


Este es un documento de archivo o hist¨®rico y puede no reflejar la ley, las pol¨ªticas o los procedimientos actuales.

Un Vistazo a la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio e Impuestos

Este gr¨¢fico explica c¨®mo le afecta la ley de cuidado de salud. Use el gr¨¢fico Ley de Cuidado de Salud y su Declaraci¨®n para ver c¨®mo la ley afectar¨¢ su declaraci¨®n de impuestos. Conforme a la Ley de Empleos y Reducci¨®n de Impuestos recientemente promulgada, los contribuyentes deben continuar informando sobre la cobertura, calificar para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô o efectuar un pago individual de la responsabilidad compartida para los a?os tributarios 2017 y 2018.

SI USTED¡­

ENTONCES USTED¡­

Es ciudadano de EE.UU. o no es un ciudadano de  EE.UU., pero reside en los Estados Unidos

Debe tener seguro m¨¦dico elegible, calificar para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô de cobertura m¨¦dica, o hacer un  pago cuando presente su declaraci¨®n de impuestos.

Tuvo cobertura o un empleador le ofreci¨® cobertura durante el pasado a?o anterior.

Recibir¨¢ uno o m¨¢s de estos formularios:

Esta ¾±²Ô´Ú´Ç°ù³¾²¹³¦¾±¨®²Ô lo ayudar¨¢ a llenar su declaraci¨®n de impuestos.

Tuvo cobertura m¨¦dica a trav¨¦s de un empleador o bajo un programa del gobierno (como Medicare, Medicaid y cobertura para veteranos) durante todo el a?o

S¨®lo tiene que marcar la casilla en su declaraci¨®n de la serie de Formularios 1040 y no tiene que continuar leyendo.

No tuvo cobertura durante alg¨²n mes del a?o

Debe verificar las instrucciones del Formulario 8965, Exenciones de cobertura m¨¦dica para ver si es elegible para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô.

Fue elegible para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô de cobertura para un mes

Debe reclamar la ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô o reportar una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô obtenida del Mercado al completar el Formulario 8965  e incluirla con su declaraci¨®n de impuestos.

No tuvo cobertura y no fue elegible para una ±ð³æ±ð²Ô³¦¾±¨®²Ô de cobertura para ning¨²n mes del a?o

Es responsable de hacer un pago de la responsabilidad compartida cuando presente su declaraci¨®n.

Debe hacer un pago de la responsabilidad compartida

Lo reportar¨¢ en su declaraci¨®n de impuestos y efectuar¨¢ el pago con sus impuestos.

Necesita cobertura m¨¦dica elegible para el a?o en curso

Visite para informarse sobre los periodos de matr¨ªcula abierta y matr¨ªcula especial para adquirir cobertura m¨¦dica calificada.

Se inscribi¨®, o a otra persona que aparece en su declaraci¨®n de impuestos en un plan de seguro m¨¦dico a trav¨¦s del Mercado

Podr¨ªa ser elegible para el cr¨¦dito tributario de prima.    

Recibi¨® una cantidad mayor de pagos anticipados del cr¨¦dito tributario de prima que la cantidad de cr¨¦dito que le correspond¨ªa

Pagar¨¢ el monto que excede el cr¨¦dito que est¨¢ permitido sujeto a un l¨ªmite de reembolso.

No se inscribi¨® en el seguro de salud del Mercado, ni otra persona que aparece en su declaraci¨®n de impuestos 

No puede reclamar el cr¨¦dito tributario de prima.

Es elegible para el cr¨¦dito tributario de prima

Puede elegir cu¨¢ndo se inscribe en la cobertura para que la ayuda con la prima sea enviada a su aseguradora cada mes para reducir sus pagos mensuales u obtener todo el beneficio del cr¨¦dito cuando lo reclame en su declaraci¨®n de impuestos.

Est¨¢ reclamando el cr¨¦dito tributario de prima y no recibe los pagos anticipados del cr¨¦dito.  Deber¨¢ presentar una declaraci¨®n de impuestos y el Formulario 8962 (en ingl¨¦s) del IRS, Cr¨¦dito Tributario de Prima, y reclamar el cr¨¦dito en la l¨ªnea titulada: Cr¨¦dito Tributario de prima neto. 

Cuando se inscribi¨® eligi¨® recibir los pagos del cr¨¦dito de cobertura de Mercado.

Tendr¨¢ pagos enviados a su proveedor de seguro m¨¦dico. Estos pagos se llaman pagos por adelantado del cr¨¦dito tributario de prima.

Obtiene el beneficio de pagos por adelantado del cr¨¦dito tributario de prima y experimenta un cambio significativo como un cambio en sus ingresos o su estado civil tributario.

Deber¨¢ informar estos cambios de circunstancias al Mercado cuando ocurran.

Obtiene el beneficio de los pagos anticipados del cr¨¦dito tributario de prima.

Reportar¨¢ los pagos en su declaraci¨®n de impuestos y conciliar¨¢ el monto de los pagos con la cantidad de cr¨¦dito que le corresponde