ÐÇ¿ÕÌåÓýÊÖ»ú¶Ë

Fecha l¨ªmite para el pago estimado de impuestos del primer trimestre es el 15 de abril

IR-2025-45, 10 de abril de 2025

WASHINGTON ¡ª El Servicio de Impuestos Internos recuerda a personas que trabajan por cuenta propia, jubilados, inversionistas, negocios y corporaciones que el 15 de abril es la fecha l¨ªmite para los pagos estimados de impuestos del primer trimestre para el a?o tributario 2025.

Debido a que los impuestos federales sobre los ingresos se pagan seg¨²n se ganan los ingresos, la ley requiere que las personas que no tienen impuestos retenidos paguen impuestos a medida que reciben o ganan ingresos a lo largo del a?o. La mayor¨ªa de las personas cumplen con sus obligaciones tributarias reteniendo sus impuestos de sus cheques de pago, pagos de pensi¨®n, beneficios del Seguro Social o ciertos otros pagos del gobierno, incluyendo compensaci¨®n por desempleo.

Los contribuyentes que trabajan por cuenta propia o que trabajan en la econom¨ªa compartida generalmente est¨¢n obligados a hacer pagos estimados de impuestos. De igual manera, los jubilados, inversionistas y otros a menudo necesitan hacer estos pagos porque una porci¨®n significativa de sus ingresos no est¨¢ sujeta a retenci¨®n.

Al estimar los pagos trimestrales de impuestos, los contribuyentes deben incluir todas las formas de ingresos obtenidos, incluyendo trabajos de medio tiempo, trabajos adicionales o la venta de bienes o servicios, com¨²nmente declarados en el Formulario 1099-K.

Ingresos como intereses, dividendos, ganancias de capital, pensi¨®n alimenticia e ingresos por alquiler normalmente no est¨¢n sujetos a retenci¨®n. Al realizar pagos trimestrales estimados de impuestos, los contribuyentes pueden evitar sanciones y cumplir con sus responsabilidades tributarias.

Ciertos grupos de contribuyentes, incluyendo agricultores y pescadores, jubilados recientes, personas con discapacidades, aquellos que reciben ingresos irregulares y v¨ªctimas de desastres y ataques terroristas, son elegibles para excepciones a las multas.

Pago de impuestos estimados

Los contribuyentes pueden recurrir al Formulario 1040-ES, Impuesto Estimado para Individuos, para obtener instrucciones completas sobre c¨®mo calcular sus impuestos estimados.

La Cuenta en L¨ªnea del IRS simplifica el proceso de pago para los contribuyentes que realizan pagos estimados. All¨ª pueden hacer y ver su historial de pagos, monitorear pagos pendientes y acceder a informaci¨®n pertinente sobre impuestos.

Los contribuyentes tienen varias opciones para realizar pagos estimados de impuestos, por correo (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ) o pagar en l¨ªnea con Direct Pay del IRS, tarjeta de d¨¦bito, tarjeta de cr¨¦dito, billetera digital o el Sistema de Pago Electr¨®nico del Impuesto Federal del Departamento del Tesoro.

Para pagar electr¨®nicamente y obtener m¨¢s informaci¨®n sobre otras opciones de pago, visite Realice un pago. Si paga con cheque, aseg¨²rese de hacer el cheque a nombre del "United States Treasury" (Departamento del Tesoro de los Estados Unidos).

La Publicaci¨®n 505, Retenci¨®n de Impuestos e Impuesto Estimado (en ¾±²Ô²µ±ô¨¦²õ), ofrece informaci¨®n detallada para individuos que navegan ingresos de dividendos o ganancias de capital, impuesto m¨ªnimo alternativo o impuesto de autoempleo, o que tienen otras situaciones especiales.

Estimador de Retenci¨®n de Impuestos

El IRS recomienda a los contribuyentes utilizar la herramienta Estimador de Retenci¨®n de Impuestos para determinar con precisi¨®n la cantidad apropiada de impuestos a retener de sus cheques de pago.

Monitorizar regularmente los impuestos retenidos ayuda a mitigar el riesgo de pago insuficiente, reduciendo la probabilidad de facturas de impuestos inesperadas o multas durante la temporada de impuestos. Tambi¨¦n permite a las personas ajustar la retenci¨®n por adelantado, lo que lleva a cheques de pago m¨¢s grandes durante el a?o y potencialmente reembolsos m¨¢s peque?os en el momento de los impuestos.

Recursos en l¨ªnea