ÐÇ¿ÕÌåÓýÊÖ»ú¶Ë

IR-2023-17SP, 31 de enero de 2023

WASHINGTON ¡ª Para ayudar a los contribuyentes a navegar el comienzo de la temporada tributaria de 2023, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) ofreci¨® hoy una lista de verificaci¨®n con recordatorios para las personas, conforme se preparan para presentar la declaraci¨®n de impuestos.

Desde la recopilaci¨®n de documentos hasta la presentaci¨®n de su declaraci¨®n, estos pasos ayudar¨¢n a facilitar la preparaci¨®n de impuestos en 2023:

1. Re¨²na la documentaci¨®n y los archivos de impuestos para verificar que todo se presente con exactitud para evitar perderse de alg¨²n beneficio o credito.

Los contribuyentes deben tener todos sus documentos importantes y necesarios antes de preparar su declaraci¨®n. Esto ayuda a que presente una declaraci¨®n completa y precisa. Los errores y las omisiones atrasan el procesamiento de impuestos, incluidos los tiempos de entrega de reembolsos.

Cierta informaci¨®n necesaria antes de comenzar incluye:

• N¨²meros de Seguro Social de todas las personas que figuran en la declaraci¨®n de impuestos
• Numeros de cuentas bancaria y de ruta
• Varios formularios de impuestos como W-2, 1099, 1098, as¨ª como cualquier carta del IRS que mencione un monto recibido por alg¨²n beneficio tributario.
• Formulario 1095-A, Declaraci¨®n del Mercado de Seguros M¨¦dicos,
• Cualquier carta del IRS que mencione un monto recibido para una determinada deducci¨®n o cr¨¦dito tributario.

2. Recuerde informar todos los tipos de ingresos en la declaraci¨®n de impuestos.

Esto es importante para evitar recibir un aviso o una factura del IRS. No olvide incluir los ingresos de:

• Bienes creados y vendidos en plataformas en l¨ªnea,
• Ingreso de inversi¨®n,
• Trabajo a tiempo parcial o de temporada,
• Trabajo por cuenta propia u otras actividades comerciales,
• Servicios prestados a trav¨¦s de aplicaciones m¨®viles.

3. Presente una declaraci¨®n precisa haci¨¦ndolo electr¨®nicamente y elija dep¨®sito directo para evitar demoras en el reembolso.

Evite las devoluciones en papel. El software de impuestos ayuda a las personas a evitar errores al hacer los c¨¢lculos. Gu¨ªa a las personas a trav¨¦s de cada secci¨®n de su declaraci¨®n de impuestos a traves de un formato de preguntas y respuestas.

Para aquellos que esperan que se procese su declaraci¨®n de impuestos de 2021, aqu¨ª hay un consejo especial para asegurarse de que el IRS acepte su declaraci¨®n de impuestos de 2022 para su procesamiento. Aseg¨²rese de ingresar $0 (cero d¨®lares) para el ingreso bruto ajustado (AGI) del a?o pasado en la declaraci¨®n de impuestos de 2022. Todos los dem¨¢s deben ingresar el AGI del a?o anterior de la declaraci¨®n del a?o pasado.

4. Hay recursos gratis disponibles para ayudar a los contribuyentes a declarar.

Free File podr¨ªa estar disponible para contribuyentes calificados. Para aquellos que buscan evitar posibles demoras al presentar una declaraci¨®n de impuestos en papel, Free File del IRS es una opci¨®n. Free File del IRS est¨¢ disponible para cualquier persona o familia que haya ganado $73,000 o menos en 2022.

Con Free File del IRS, los principales proveedores de software de impuestos hacen que sus productos en l¨ªnea est¨¦n disponibles gratuitamente como parte de una asociaci¨®n de 21 a?os con el IRS. Este a?o, hay siete productos en ingl¨¦s y uno en espa?ol. Los contribuyentes deben acceder a estos productos a trav¨¦s del sitio web del IRS.

Las personas que ganan m¨¢s de $73,000 pueden usar los formularios rellenables de Free File del IRS. Estas son la versi¨®n electr¨®nica de los formularios en papel del IRS. Este producto es mejor para las personas que se sienten c¨®modas preparando sus propios impuestos.

Los contribuyentes que califican tambi¨¦n pueden encontrar ayuda gratis para la preparaci¨®n de impuestos a trav¨¦s del pa¨ªs por medio de los programas de Ayuda Voluntaria al Contribuyente (VITA) y Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE).

5. Elija cuidadosamente a un profesional de impuestos.

La mayor¨ªa de los preparadores de declaraciones de impuestos son profesionales, honestos y brindan un excelente servicio a sus clientes. Sin embargo, existen preparadores de declaraciones de impuestos deshonestos que presentan declaraciones de impuestos falsas. El IRS tiene un  y m¨¢s informaci¨®n acerca de c¨®mo elegir un profesional de impuestos en IRS.gov.

6. Evite largas demoras telef¨®nicas; use los recursos en l¨ªnea antes de llamar al IRS.

Para evitar largos tiempos de espera, el IRS insta a las personas a usar IRS.gov para obtener respuestas a sus preguntas de impuestos (en ingl¨¦s), verificar el estado de un reembolso o pagar impuestos. No se necesita tiempo de espera ni cita: las herramientas y los recursos en l¨ªnea est¨¢n disponibles las 24 horas del d¨ªa. La herramienta Asistente Tributario Interactivo del IRS y los recursos Perm¨ªtanos ayudarle son especialmente ¨²tiles.

Adem¨¢s, el IRS sugiere que los contribuyentes se mantengan actualizados de informaci¨®n tributaria importante en l¨ªnea al:

• Seguir las cuentas de redes sociales oficiales del IRS y las listas de suscripci¨®n de correo electr¨®nico para mantenerse actualizado sobre los ¨²ltimos temas y alertas de impuestos.

• Descargue la aplicaci¨®n m¨®vil IRS2Go, mire los o siga al IRS en Twitter, Facebook, LinkedIn e Instagram para obtener las ¨²ltimas actualizaciones acerca de cambios en los impuestos, alertas de estafas, iniciativas, productos y servicios.